Dalila's profileIs this the real life? ...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 08

    Free, Four

    In questo periodo sono particolarmente attratta dai pink floyd... Vi lascio questo bel testo...forse un pò troppo malinconico...

     

    Free Four



    One two three four!

    The memories of a man in his old age
    Are the deeds of a man in his prime
    You shuffle in gloom in the sick room
    And talk to yourself as you die

    Life is a short, warm moment
    And death is a long, cold rest
    You get your chance to try in the twinkling of an eye:
    Eighty years with luck, or even less

    So all aboard for the American tour
    And maybe you'll make it to the top
    And mind how you go
    I can tell you 'cause I know
    You may find it hard to get off

    But you are the angel of death and
    I am the dead man's son
    And he was buried like a mole in a fox hole
    And everyone is still on the run

    And who is the master of fox hounds?
    And who says the hunt has begun?
    And who calls the tune in the courtroom?
    And who beats the funeral drum?

    The memories of a man in his old age
    Are the deeds of a man in his prime
    You shuffle in gloom in the sick room
    And talk to yourself as you die
     

     

     

    Tre Quattro



     Uno due tre quattro!

    I ricordi di un uomo anziano
    Sono le imprese di un uomo nel fiore degli anni
    Ti agiti nelle tenebre nella stanza dei malati
    E parli a te stesso mentre muori

    La vita è un breve, caldo istante
    E la morte è un lungo, freddo riposo
    La tua chance di provare dura il tempo di un battito di ciglia
    Ottant'anni con un po' di fortuna, o anche meno

    Perciò tutti a bordo per il tour Americano
    E forse arriverai in cima
    E attento a come vai
    Te lo dico perché lo so
    Potresti trovare difficile scendere

    Ma tu sei l'angelo della morte e
    io sono il figlio del morto
    E lui fu sepolto come una talpa nella tana della volpe
    E tutti quanti sono ancora in fuga

    E chi è il padrone dei cani da caccia
    E chi dice che la caccia è iniziata?
    E chi conduce il gioco in tribunale (???) ?
    E chi suona il tamburo funebre?

    I ricordi di un uomo anziano
    Sono le azioni di un uomo nel fiore degli anni
    Ti agiti nelle tenebre nella stanza dei malati
    E parli a te stesso mentre muori